Pretty Girl – Maggie Lindemann
Maggie Lindemann heeft een lekker hitje gescoord met het nummer Pretty Girl. Ik was benieuwd naar de lyrics, dus ik heb ze even voor je opgezocht. Eerlijk is eerlijk, ik vond ze helaas wat tegenvallen.
// I can swear, i can joke
I say what’s on my mind
If I drink, if I smoke
I keep up with the guys //
Maggie zingt dat ze kan vloeken én grappen kan maken. Ze zegt wat er in haar opkomt en gaat met jongens om.
// And you see me holding up my middle finger to the world
F*ck your ribbons and you pearls
‘Cause I’m not just a pretty girl //
‘Je ziet dat ik mijn middelvinger naar de wereld opsteek. F*ck je haarelastiekjes en parels, want ik ben niet alleen een mooi meisje om te zien’, aldus Maggie.
// I’m more than just a picture
I’m a daughter and a sister
Sometimes it’s hard for me to show
That I’m more than just a rumor
Or a song on your computer
There more to me than people know //
Maggie zingt dat ze meer is dan alleen foto. Ze is ook een dochter en een zus! Soms vindt ze het lastig om te laten zien dat ze meer inhoud heeft dan mensen zouden denken.
// Some days I’m broke, some days I’m rich
Some days I’m nice, some days I can be a bitch
Some days I’m strong, some days I quit
I don’t let it show, but I’ve been through some shit //
Maggie zingt: ‘Sommige dagen ben ik blut, sommige dagen ben ik rijk. Sommige dagen ben ik aardig, sommige dagen ben ik een b*tch. Sommige dagen ben ik sterk, sommige dagen geef ik op. Ik laat het niet zien, maar ik ben door sh*t heengegaan’.
Lieve Maggie..
Ik begrijp dit liedje niet zo goed. Maggie wil ons heel graag duidelijk maken dat ze niet alleen een knap meisje is, maar wat is ze dan nog meer? Een dochter en een zus? Dat ze soms aardig en soms een b*tch is? Dat ze soms sterk is, maar soms ook opgeeft? Dat is toch heel normaal? Dat hoort bij vrouw-zijn en dat hoort bij het leven!
Lieve Maggie, stop alsjeblieft met al die poeha! Ja, je bent mooi om te zien! En ja, er zit meer in je dan wij op het eerste gezicht zullen zien. Maar dat hoef je aan ons niet te bewijzen?! Jij bent jij. Je bent prachtig, en als je dat nu zelf eens gaat geloven, zijn al die groffe woorden om je punt te maken helemaal niet nodig! Je bent per definitie mooi. Van binnen en van buiten, want Jij. Bent. Belle.
Ben jij al lid van onze club? Als clublid krijg je 6 keer per jaar de Belle op de mat, dit mooie welkomstpakket, toegang tot het forum en exclusieve korting op onze evenementen. Dat wil jij toch ook?
